Las oraciones pasivas reflejas
Las oraciones pasivas reflejas son aquellas oraciones simples predicativas en voz pasiva construidas con el morfema de pasiva "se" seguido de la conjugación de tercera persona del verbo conjugado (se dice, se comenta, se habla, se menciona, se compra, etc.).
Generalmente en este tipo de oraciones el complemento agente está omitido porque no se conoce quién lleva a cabo la acción verbal o porque no es importante para el sentido completo de la oración. Sin embargo puede aparecer cualquier otro tipo de complemento oracional excepto el atributo que es propio de verbos copulativos.
El ejemplo es una oración simple, predicativa, pasiva refleja, según la actitud del hablante [enunciativa, afirmativa]. Se encuentra formada por la partícula "se" seguida de la tercera persona del plural del presente de indicativo del verbo alquilar "alquilan". Carece de complemento agente ya que no es importante para el sentido completo de la misma. No importa quién realiza la acción sino que es más importante la acción en sí misma.
Cómo reconocer una oración pasiva refleja
Para identificar este tipo de oraciones se pueden seguir los siguientes pasos:
1) Encontrar el pronombre "se".
2) Comprobar que aparece el sujeto en la oración.
3) Transformar a pasiva y ver que el sujeto paciente sigue siendo el mismo que la oración pasiva refleja.
Se sortea un viaje.
- Se localiza el pronombre "se".
- El sujeto es "un viaje".
- Al transformarla a pasiva quedaría: "Un viaje es sorteado", el sujeto sigue siendo el mismo, por lo tanto es una pasiva refleja.
Ejemplos
¿Cúal de las siguientes oraciones es pasiva refleja?
Los aprobados se publicarán en el tablón de anuncios.
O. pasiva refleja en la que se comprueba que existe el pronombre "se" y además está presente el sujeto. Al transformarla a pasiva la oración quedaría: "Los aprobados serán publicados en el tablón de anuncios". Como se observa el sujeto paciente sigue siendo el mismo.
Se vende un local en mi edificio.
O. pasiva refleja en la que está presente el pronombre "se" y el sujeto. Al transformala a pasiva "un local es vendido en mi edificio" el sujeto paciente sigue siendo el mismo.
El incendio fue apagado por los bomberos.
No es pasiva refleja, no se encuentra el pronombre "se". Se trata de una pasiva analítica.
Juan se lava las manos.
No es pasiva refleja, aunque lleva el pronombre "se" y se encuentra presente el sujeto al tranformarla a pasiva el sujeto cambia de función: "Las manos son lavadas por Juan". Se trata de una oración simple, predicativa, activa, transitiva, reflexiva.
Se buscan azafatas de vuelo.
O. pasiva refleja con sujeto paciente (azafatas de vuelo).
Ejercicios resueltos
Analiza sintácticamente las siguientes oraciones y encuentra cuál es pasiva refleja:
1. Se alquila apartamento grande y silencioso.
2. El árbol fue derribado por la tormenta.
3. Se necesitan donantes de sangre.
4. Nadie se percató de su ausencia.
5. La vela se nos apagó por el aire.
6. Se nos ha estropeado el coche.
7. Se reservaron dos plazas para el curso siguiente.
8. Los puentes fueron construidos por los romanos.
9. Se oye mucho ruido en la sala de espera.
10. Para este puesto de trabajo se necesita gran habilidad mental.