El complemento agente en la oración
El complemento agente es un complemento verbal formado por una palabra o grupo de palabras cuya función en la oración es la de indicar quién lleva a cabo la acción verbal. Este complemento sólo se encuentra presente en oraciones en voz pasiva.
En las oraciones pasivas el sujeto pasivo no realiza la acción del verbo sino que la recibe, siendo el complemento agente el encargado de realizar la acción del verbo. Se corresponde con el sujeto gramatical en la oración activa.
Es un complemento que no puede ser sustituido por ningún pronombre átono: la, lo, las, los, le, les... Sin embargo puede ser sustituido por pronombres tónicos: él, ella, ello...
"El tribunal" es quién realiza la acción del verbo, en cambio el sujeto paciente recibe la acción verbal.